Cosa consentono davvero i termini di YouTube
Chi vuole scaricare un video di YouTube di solito ha un motivo comune: qualcosa da guardare in volo, una lezione da ripassare o una clip per un progetto personale. Il punto è che si applicano due insiemi di regole distinti. Il primo sono i Termini di servizio di YouTube, che regolano come usi il servizio. Il secondo è il diritto d'autore, che tutela l'opera del creator ovunque tu l'abbia trovata.
In genere i termini di YouTube vietano di scaricare contenuti, a meno che il servizio stesso offra espressamente questa possibilità, come un pulsante Scarica nell'app, oppure tu abbia il previo consenso scritto di YouTube e, se del caso, del titolare dei diritti. In pratica le strade legali sono quelle che YouTube integra nelle proprie app, più i file che arrivano direttamente da chi possiede il video. Tutto ciò che segue in questa guida discende da questo principio.
Tieni presente che nemmeno un download legittimo ti dà il diritto di ripubblicare un video. Salvare qualcosa per guardarlo offline e caricarlo sul proprio canale sono atti molto diversi, e solo il titolare dell'opera può autorizzare il secondo.
Guardare offline con YouTube Premium
Per la maggior parte degli spettatori l'opzione legale più semplice è la funzione offline inclusa in YouTube Premium. Nell'app per dispositivi mobili compare un pulsante Scarica sotto i video idonei. Scegli una qualità, il video viene salvato dentro l'app e potrai guardarlo più tardi senza connessione dall'area Download dell'app.
Questi download non sono normali file video. Sono protetti, si riproducono solo dentro l'app YouTube su quel dispositivo e restano disponibili solo finché l'abbonamento è attivo e il dispositivo si riconnette a internet di tanto in tanto. Se un creator rimuove o limita un video, anche la tua copia salvata può sparire.
La disponibilità varia in base a paese, dispositivo e video. Se vedi il pulsante Scarica, stai usando una funzione che YouTube consente; se non lo vedi, quella strada non è offerta per quel video o quell'account. Gli appassionati di musica hanno lo stesso tipo di salvataggio offline in YouTube Music, incluso in Premium.
Scaricare i propri video da YouTube Studio
Se hai caricato tu un video, puoi scaricarlo quando vuoi. In YouTube Studio apri la pagina Contenuti, trova il video, apri il menu delle opzioni accanto e scegli Scarica. Il file viene salvato come normale MP4 che puoi conservare, modificare o usare come backup.
La copia che ottieni è una versione elaborata, quindi può non corrispondere alla qualità del file che avevi caricato. Consideralo un backup di ultima istanza e non la tua copia master. Tieni i file originali dei progetti e le esportazioni finali sui tuoi dischi o in un archivio cloud, perché un accesso perso, una cancellazione accidentale o un problema al canale potrebbero altrimenti lasciarti senza nulla.
Per un archivio completo, Google Takeout può esportare i video del tuo canale insieme a dati collegati come i metadati dei video e le playlist. Vale la pena eseguirlo prima di chiudere un canale o di cederlo a qualcun altro, ed è un backup periodico sensato per anni di lavoro.
Video Creative Commons e cosa permette la licenza
Alcuni creator pubblicano con la licenza Creative Commons Attribuzione invece che con la licenza standard di YouTube. La licenza è indicata nell'area della descrizione del video e la ricerca di YouTube include un filtro Creative Commons, quindi puoi cercare in modo mirato filmati contrassegnati per il riutilizzo.
Una licenza CC BY permette di riutilizzare e adattare l'opera, anche a scopo commerciale, purché tu citi correttamente il creator. Una buona attribuzione indica il creator, il titolo dell'opera e la licenza. Tuttavia la licenza riguarda il contenuto, non il modo di ottenerlo. Le regole di YouTube sul download continuano a valere, quindi la strada più pulita è ottenere il file direttamente dal creator o da un altro luogo in cui lo offre in download, come il suo sito o un archivio multimediale pubblico.
Fai attenzione ai video ricaricati da altri. Chiunque può contrassegnare un video come Creative Commons, anche chi non ne è titolare. Se una clip sembra provenire da un film, da una trasmissione o dal canale di un altro creator, l'etichetta della licenza su un video ricaricato da altri vale molto poco. In caso di dubbio, risali al materiale originale.
Ottenere il permesso dal creator
Per tutto ciò che esula da queste opzioni, la strada legittima è il permesso. Molti creator condividono volentieri un file per una presentazione scolastica, un intervento a una conferenza, un servizio giornalistico o una collaborazione, soprattutto se spieghi esattamente come sarà usato e come verrà citato. I contatti professionali sono spesso indicati nella sezione Informazioni del canale o sul sito del creator.
Metti l'accordo per iscritto, anche se è una breve e-mail. Indica quale video, quali parti, dove comparirà, per quanto tempo e se puoi modificarlo. Chiedi al creator di inviarti direttamente il file: ottieni la qualità migliore e una traccia chiara del fatto che a fornirlo è stato il titolare.
Per musica, film e contenuti di marchi, il titolare dei diritti è spesso un'azienda e non la persona che ha caricato il video. Per questi casi esistono servizi di licenza e archivi di filmati stock, di solito più rapidi che trattare con un grande studio.
Perché i downloader di terze parti sono una scorciatoia rischiosa
Siti, app ed estensioni del browser che estraggono video da YouTube sono facili da trovare, ma stanno fuori dalle regole descritte sopra. Usarli per salvare video privi del pulsante di download di YouTube, senza il permesso del titolare, può violare le condizioni di YouTube, e conservare materiale protetto da copyright senza averne diritto può essere illegale anche dove vivi.
Ci sono anche rischi pratici. Molti di questi strumenti guadagnano con pubblicità invadente, falsi pulsanti di download e software abbinato. Le estensioni del browser, in particolare, chiedono spesso l'autorizzazione a leggere e modificare i dati di ogni sito che visiti, mettendo a rischio gli account a cui hai effettuato l'accesso. Gli installer di origine sconosciuta sono una via frequente per adware e malware che rubano le password.
Alcuni di questi servizi ti invitano anche ad accedere con il tuo account Google per raggiungere video privati o con limiti di età. Non farlo mai. Consegnare le tue credenziali a un servizio sconosciuto può costarti il canale, la posta e tutto il resto collegato a quell'account.
Alternative quotidiane e come scegliere la strada giusta
Spesso non serve nemmeno un file. Salvare un video in Guarda più tardi o in una playlist lo tiene a portata di tocco. Condividere un link con il minutaggio porta direttamente al momento che conta, e la funzione Clip permette di condividere un breve segmento di un video idoneo.
Per presentazioni e siti web, lo strumento giusto è di solito l'incorporamento. Un lettore incorporato mostra il video dentro le tue slide o la tua pagina mentre resta ospitato su YouTube, così il creator mantiene le visualizzazioni e il controllo sulla propria opera. La maggior parte delle app di presentazione e dei costruttori di siti accetta un link di YouTube e incorpora il lettore al posto tuo.
Un modo semplice per decidere: per guardare offline, usa il pulsante di download che YouTube ti offre; per fare il backup del tuo lavoro, usa YouTube Studio o Google Takeout; per riutilizzare i filmati di altri, cerca una licenza Creative Commons o ottieni un permesso scritto. Se nessuna di queste strade fa al caso tuo, non hai il diritto di scaricare quel video.
Se cerchi beni digitali legati a YouTube su un marketplace come rStock, leggi con attenzione ogni annuncio e rispetta i termini d'uso di YouTube. rStock non è affiliato a YouTube né a Google. Su rStock i negozi indipendenti sono approvati dalla piattaforma prima di poter vendere, ogni annuncio viene esaminato prima di essere pubblicato e il pagamento dell'acquirente viene trattenuto e non passa subito al negozio, con un tempo limitato dopo la consegna per aprire una controversia se qualcosa non va.