Подписки Duolingo: сравниваем бесплатную версию, Super и Max

В основе Duolingo лежит бесплатное ядро. Любой курс, урок и раздел на учебном пути можно пройти совершенно бесплатно — для обучающего приложения это редкость. Платные уровни меняют то, как вы учитесь, а не то, что вам разрешено изучать: меньше отвлечений, больше права на ошибку, дополнительные инструменты для повторения и, на верхнем уровне, функции на основе искусственного интеллекта.

Обычно линейка состоит из трёх ступеней: бесплатная версия, Super Duolingo и Duolingo Max. В зависимости от рынка у платных тарифов может быть и семейный вариант. Названия, функции и доступность тарифов со временем меняются и зависят от страны, платформы и курса, поэтому используйте этот обзор как карту, а детали уточняйте на экране подписки в приложении перед оплатой.

В том же приложении есть и неязыковые курсы, например по математике и музыке. Подписка привязана к аккаунту, а не к отдельному курсу, поэтому её общие преимущества действуют во всех курсах, которые вы проходите, хотя некоторые функции есть только в определённых курсах.

Бесплатно вы получаете весь материал курса и те механики, которые заставляют возвращаться: ударный режим (серию дней подряд), очки опыта, еженедельные лиги, достижения и возможность учиться вместе с друзьями. Между уроками показывается реклама, а некоторые необязательные бонусы открываются за самоцветы — внутреннюю валюту, которую вы зарабатываете, проходя уроки и задания.

Бесплатная версия также задаёт темп. В зависимости от того, какая версия приложения у вас, за ошибки отнимаются сердечки или на уроки тратится энергия, и когда запас заканчивается, приходится ждать, тренироваться, чтобы его пополнить, или тратить самоцветы. Система задумана так, чтобы приучать к внимательности, но во время долгого занятия или на трудном разделе она может раздражать.

Бесплатная версия — разумный выбор для тех, кто учит язык между делом, для путешественников, которым нужны самые необходимые фразы, и для всех, кто проверяет, приживётся ли ежедневная привычка. Многие доходят до уверенного начального уровня, так и не оформив подписку, особенно если занимаются короткими регулярными сессиями.

Super убирает рекламу и снимает ограничения по сердечкам или энергии, так что серия ошибок больше не обрывает занятие. Одно это изменение важнее всего для тех, кто занимается подолгу или сознательно берётся за материал чуть сложнее своего уровня.

Кроме того, Super открывает инструменты практики на основе вашей собственной истории. Персональная практика делает упор на слова и конструкции, в которых вы чаще ошибаетесь, разбор ошибок позволяет вернуться к недавним промахам, а усложнённые уровни можно проходить сколько угодно раз. Обычно подписчики Super получают и дополнительную защиту ударного режима, что выручает, если вы иногда пропускаете день.

Super хорошо подходит тем, кто занимается каждый день, тем, кто готовится к поездке или переезду и хочет прицельно повторять материал, родителям, чьи дети много ошибаются в процессе, и всем, кого отвлекает реклама. Duolingo часто предлагает пробный период Super. Если решите попробовать, запомните дату его окончания, чтобы принять решение осознанно, а не получить автоматическое продление.

Max включает всё, что есть в Super, и добавляет функции на основе больших языковых моделей. Например, объяснения, почему конкретный ответ верен или неверен, ролевые упражнения, в которых вы ведёте короткий разговор с персонажем и затем получаете разбор, и режим практики в формате звонка, где вы говорите с персонажем в реальном времени.

Главное, что нужно проверить, — доступность. Эти функции появляются постепенно, курс за курсом и платформа за платформой, а в некоторых странах Max не предлагается вовсе. Перед переходом откройте экран подписки в приложении и посмотрите, какие функции Max указаны для курса, который вы действительно проходите.

Max полезнее всего тем, кто уже вышел за пределы самых основ, хочет разговорной практики, а собеседника на изучаемом языке у него нет. Обратная связь полезна, но её генерирует программа, и иногда она бывает неточной, поэтому, если для вас важна точность, дополняйте её живыми аудиоматериалами, общением с носителями или занятиями с преподавателем.

Семейный вариант позволяет одному человеку оформить подписку и пригласить других пользоваться платными возможностями. У каждого участника остаётся отдельный профиль со своими курсами, прогрессом, ударным режимом и лигой, так что истории обучения в общем тарифе не смешиваются.

Тот, кто управляет тарифом, отвечает за оплату и приглашения. Если он отменит подписку, все потеряют платные функции по окончании текущего расчётного периода. Участнику, у которого уже есть индивидуальная подписка, стоит после присоединения проверить, не нужно ли отменить её отдельно, особенно если она оплачивается через App Store или Google Play, — иначе можно платить дважды.

Семейные тарифы рассчитаны на семью и близких людей, которым можно доверить общее приглашение. Не выкладывайте ссылки-приглашения в открытый доступ, удаляйте участников, которые больше не пользуются тарифом, и соблюдайте условия использования Duolingo о том, кто может присоединиться.

Начните с нескольких честных вопросов. Как часто и как долго вы занимаетесь? Регулярно ли вас останавливают реклама или лимит ошибок? Нужны ли вам в основном слова и чтение или разговор и объяснения? Поддерживает ли ваш курс функции Max? Учится ли кто-то ещё у вас дома?

Практичный путь — начать с бесплатной версии на несколько недель, перейти на Super, если ограничения постоянно мешают, и задуматься о Max, когда основы останутся позади, а в вашем курсе появятся нужные функции. Если дома учатся несколько человек, семейный тариф часто разумнее отдельных индивидуальных подписок.

Обращайте внимание на то, где оформляете подписку. Подписка, купленная через App Store или Google Play, управляется и отменяется в настройках этого магазина, а оформленная на сайте Duolingo — в вашем аккаунте Duolingo. Длинные расчётные периоды имеют смысл, только если вы уверены, что привычка сохранится.

На rStock объявления, связанные с Duolingo, размещают независимые магазины, а не сама платформа, и rStock никак не связан с Duolingo. Магазины проходят одобрение платформы, прежде чем начать продажи, а каждое объявление проходит модерацию перед публикацией, но описание всё равно стоит внимательно прочитать, чтобы точно знать, что вы получите и как этим предполагается пользоваться.

Перед покупкой посмотрите публичный профиль магазина: там видны число продаж, рейтинг и страховой баланс. После оплаты с баланса rStock полученный товар появляется на странице заказа. Проверьте его сразу, защитите полученный аккаунт своим паролем и адресом почты и посмотрите статус подписки прямо в приложении.

Ваши деньги удерживаются и не переходят магазину сразу, а после доставки есть ограниченный срок, чтобы открыть спор, если что-то не соответствует объявлению. Первым отвечает магазин, а если договориться не удаётся, можно позвать модератора. Что бы вы ни покупали, соблюдайте условия использования Duolingo.