Account ElevenLabs: scegliere un'offerta per narrazione, doppiaggio e app

Cosa fa ElevenLabs

ElevenLabs è una piattaforma di sintesi vocale che genera parlato dal suono molto naturale a partire da un testo. Le funzioni principali sono:

• sintesi vocale in diverse lingue, con il controllo di tono, ritmo ed enfasi;
• una libreria di voci già pronte tra cui scegliere;
• strumenti di doppiaggio, per portare un video in un'altra lingua mantenendo un timbro coerente;
• la creazione di voci personalizzate partendo da registrazioni di chi ne ha dato il permesso;
• un accesso per sviluppatori, per aggiungere la voce alle proprie applicazioni.

Chi lo usa

Le esigenze più comuni vengono da profili creativi e tecnici:

• un divulgatore su YouTube che vuole narrare i propri video in più lingue;
• una piccola casa editrice che sperimenta la produzione di audiolibri;
• un'azienda che registra corsi di formazione interni e deve aggiornarli spesso;
• uno studio di videogiochi indipendente che dà voce ai personaggi durante la fase di prototipo;
• uno sviluppatore che costruisce un'app di lettura per persone con difficoltà visive.

Per tutti questi la domanda chiave è la stessa: con questo account posso produrre l'audio che mi serve e usarlo come intendo?

Piani, crediti e rinnovo

ElevenLabs funziona con piani che determinano la quantità di caratteri che si possono trasformare in voce e le funzioni disponibili. Un buon annuncio descrive la situazione attuale dell'account. Ricorda però che il rinnovo, il ripristino dei crediti e le condizioni dei piani sono decisi da ElevenLabs e possono cambiare: il negozio non può modificarli. Se la descrizione non parla di piano e crediti, considera l'informazione assente.

Uso commerciale dell'audio

Qui si gioca la parte più delicata. Il diritto di usare l'audio in un progetto a pagamento, come un video monetizzato, un audiolibro in vendita o un'app commerciale, dipende dal piano e dai termini di ElevenLabs. Prima di pubblicare, leggi le condizioni attuali del servizio e controlla nelle impostazioni a che piano appartiene l'account. Se il tuo progetto è commerciale, preferisci annunci che descrivono chiaramente il piano.

Voci e consenso

Creare una voce a partire dalle registrazioni di una persona è possibile solo con il suo consenso. Nella pratica:

• usa la tua voce, oppure quella di uno speaker che ha firmato un'autorizzazione;
• non imitare personaggi pubblici, attori o conoscenti;
• non usare voci sintetiche per far credere che qualcuno abbia detto cose che non ha detto;
• indica al pubblico quando un contenuto usa una voce generata, se le regole della piattaforma su cui pubblichi lo richiedono.

Se l'account consegnato contiene voci personalizzate create da altri, non usarle: non sai se il consenso copre il tuo progetto.

Scegliere su rStock

Le offerte dei negozi indipendenti sono nella pagina della categoria, con gli spazi sponsorizzati sempre segnalati. rStock approva i negozi prima che vendano ed esamina ogni annuncio prima della pubblicazione, ma non entra negli account consegnati. Confronta la descrizione con il profilo del negozio: valutazione, numero di vendite, recensioni e saldo assicurativo, cioè il denaro che il negozio tiene presso la piattaforma come segnale di fiducia. Gli ordini rimborsati compaiono etichettati nelle recensioni.

Per pagare servono un'e-mail verificata e il saldo rStock, ricaricato in criptovalute tramite Cryptomus e accreditato in USDT. Scegli un prodotto e la quantità; i dati appaiono nella pagina dell'ordine come registro di consegna. Lo stesso elemento non può essere venduto a due acquirenti e il pagamento resta trattenuto prima di arrivare al negozio.

Dopo la consegna

1. Cambia la password e aggiorna l'e-mail dell'account dove le impostazioni lo permettono.
2. Attiva la verifica in due passaggi.
3. Controlla piano, crediti e data di rinnovo nel pannello.
4. Se userai l'accesso per sviluppatori, revoca le chiavi esistenti e creane di nuove.
5. Elimina progetti e voci personalizzate che non ti appartengono.

Usa l'account secondo i termini di ElevenLabs. ElevenLabs è un marchio del suo titolare e rStock è un marketplace indipendente, non affiliato al servizio.

Se l'account non corrisponde

Se non riesci ad accedere o piano e crediti sono diversi da quanto descritto, apri una controversia dalla pagina dell'ordine entro la finestra limitata dopo la consegna. Il negozio risponde per primo; la controversia è l'unico luogo in cui le parti si scrivono. Senza accordo si chiama un moderatore. L'esito può essere un rimborso totale o parziale sul saldo rStock, il rilascio al negozio o una divisione.