YouTube videolarını yasal olarak indirmek: gerçekte neler mümkün?

Bir YouTube videosunu indirmek isteyenlerin çoğunun sıradan bir nedeni vardır: uçakta izleyecek bir şey, sonra tekrar bakılacak bir ders ya da kendi projeleri için bir kesit. İşin püf noktası, iki ayrı kural setinin birden geçerli olmasıdır. Birincisi, hizmetin kendisini nasıl kullanacağınızı belirleyen YouTube Hizmet Şartları'dır. İkincisi ise içerik üreticisinin eserini, onu nerede bulmuş olursanız olun koruyan telif hukukudur; Türkiye'de bu alan Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ile düzenlenir.

YouTube'un koşulları genel olarak, hizmetin kendisi uygulamadaki bir İndir düğmesi gibi bu seçeneği açıkça sunmadıkça ya da YouTube'dan ve gerektiğinde hak sahibinden önceden yazılı izin almadıkça içerik indiremeyeceğinizi söyler. Uygulamada yasal yollar, YouTube'un kendi uygulamalarına yerleştirdiği seçenekler ile doğrudan videonun sahibinden gelen dosyalardır. Bu rehberdeki her şey bu ilkeye dayanır.

Şunu da unutmayın: Meşru bir indirme bile size bir videoyu yeniden yayımlama hakkı vermez. Bir şeyi çevrimdışı izlemek için kaydetmek ile onu kendi kanalınıza yüklemek çok farklı eylemlerdir ve ikincisine yalnızca eserin sahibi izin verebilir.

Çoğu izleyici için en basit yasal seçenek, YouTube Premium'a dahil olan çevrimdışı özelliğidir. Mobil uygulamada uygun videoların altında bir İndir düğmesi görünür. Bir kalite seçersiniz, video uygulamanın içine kaydedilir ve daha sonra uygulamanın İndirilenler bölümünden internet bağlantısı olmadan izleyebilirsiniz.

Bu indirmeler sıradan video dosyaları değildir. Korumalıdırlar, yalnızca o cihazdaki YouTube uygulamasının içinde oynatılırlar ve ancak üyeliğiniz etkin olduğu ve cihaz arada bir internete yeniden bağlandığı sürece kullanılabilir kalırlar. Bir içerik üreticisi videoyu kaldırır ya da kısıtlarsa kaydettiğiniz kopya da kaybolabilir. Premium üyeleri videoları desteklenen bir masaüstü tarayıcıda da çevrimdışı izlemek için kaydedebilir; bunlar da yine yalnızca YouTube'un içinde oynatılır.

Erişilebilirlik ülkeye ve videoya göre değişir; YouTube bazı bölgelerde üye olmayanlar için de sınırlı çevrimdışı kaydetmeyi denemiştir. Bir İndir düğmesi görüyorsanız YouTube'un izin verdiği bir özelliği kullanıyorsunuz demektir; görmüyorsanız o video ya da hesap için bu yol sunulmuyordur. Müzikseverler de Premium ile birlikte gelen YouTube Music'te aynı tür çevrimdışı kaydetme imkânına sahiptir.

Bir videoyu kendiniz yüklediyseniz onu istediğiniz zaman indirebilirsiniz. YouTube Studio'da İçerik sayfasını açın, videoyu bulun, videonun seçenekler menüsünü açın ve İndir'i seçin. Dosya, saklayabileceğiniz, düzenleyebileceğiniz ya da yedekleyebileceğiniz standart bir MP4 olarak kaydedilir.

Aldığınız kopya işlenmiş bir sürümdür; bu yüzden ilk yüklediğiniz dosyanın kalitesiyle eşleşmeyebilir. Onu ana kopyanız olarak değil, son çare yedeği olarak görün. Orijinal proje dosyalarını ve son dışa aktarımları kendi disklerinizde ya da bulut depolamada tutun; aksi takdirde kaybedilen bir giriş bilgisi, yanlışlıkla yapılan bir silme ya da kanalla ilgili bir sorun sizi elinizde hiçbir şey olmadan bırakabilir.

Eksiksiz bir arşiv için Google Takeout, kanalınızdaki videoları video meta verileri ve çalma listeleri gibi ilgili verilerle birlikte dışa aktarabilir. Bir kanalı kapatmadan ya da başka birine devretmeden önce çalıştırmaya değer; yılların emeğini düzenli aralıklarla yedeklemenin de mantıklı bir yoludur.

Bazı içerik üreticileri videolarını YouTube'un standart lisansı yerine Creative Commons Atıf lisansıyla yayımlar. Lisans, videonun açıklama bölümünde gösterilir; YouTube aramasında da bir Creative Commons filtresi bulunur, böylece özellikle yeniden kullanıma açık olarak işaretlenmiş görüntüleri arayabilirsiniz.

CC BY lisansı, içerik üreticisine usulüne uygun şekilde atıf yaptığınız sürece eseri ticari amaçlar dahil yeniden kullanmanıza ve uyarlamanıza izin verir. İyi bir atıf; içerik üreticisinin adını, eserin başlığını ve lisansı içerir. Ancak lisans, içeriğin kendisini kapsar, ona nasıl eriştiğinizi değil. YouTube'un indirmeyle ilgili kuralları yine geçerlidir; bu yüzden en temiz yol, dosyayı doğrudan içerik üreticisinden ya da onun indirme olarak sunduğu başka bir yerden, örneğin kendi web sitesinden veya herkese açık bir medya arşivinden edinmektir.

Yeniden yüklemelere karşı dikkatli olun. Bir videoyu, sahibi olmayan biri de dahil herkes Creative Commons olarak işaretleyebilir. Bir kesit bir filmden, bir televizyon yayınından ya da başka bir üreticinin kanalından alınmış gibi görünüyorsa, yeniden yüklenmiş bir videodaki lisans etiketi pek bir şey ifade etmez. Şüphe duyduğunuzda materyalin izini orijinal kaynağına kadar sürün.

Bu seçeneklerin dışında kalan her şey için meşru yol izindir. Pek çok içerik üreticisi; bir okul sunumu, bir konferans konuşması, bir haber ya da bir iş birliği için dosya paylaşmaktan memnuniyet duyar, özellikle de videonun tam olarak nasıl kullanılacağını ve kendisine nasıl atıf yapılacağını açıklarsanız. İş iletişim bilgileri çoğu zaman kanalın Hakkında bölümünde ya da üreticinin web sitesinde yer alır.

Anlaşmayı kısa bir e-posta bile olsa yazıya dökün. Hangi video, hangi bölümler, nerede ve ne kadar süreyle yer alacağı ve üzerinde düzenleme yapıp yapamayacağınız belli olsun. Dosyayı üreticinin kendisinin göndermesini isteyin; bu hem size en iyi kaliteyi sağlar hem de dosyanın sahibi tarafından verildiğine dair net bir kayıt oluşturur.

Müzik, film ve marka içeriklerinde hak sahibi çoğu zaman videoyu yükleyen kişi değil bir şirkettir. Lisanslama hizmetleri ve hazır görüntü kütüphaneleri tam da bu durum için vardır ve genellikle büyük bir stüdyoyla pazarlık etmeye çalışmaktan daha hızlı sonuç verir.

YouTube'dan video indiren web siteleri, uygulamalar ve tarayıcı eklentileri kolayca bulunur, ama yukarıda anlatılan kuralların dışında kalırlar. Bunları YouTube indirme düğmesi olmayan videoları sahibinin izni olmadan kaydetmek için kullanmak YouTube'un koşullarını ihlal edebilir; üzerinde hiçbir hakkınız olmayan telifli materyali saklamak da yaşadığınız yerde yasalara aykırı olabilir.

Pratik riskler de vardır. Bu araçların çoğu gelirini saldırgan reklamlardan, sahte indirme düğmelerinden ve beraberinde yüklenen yazılımlardan elde eder. Özellikle tarayıcı eklentileri çoğu zaman ziyaret ettiğiniz her sitedeki verileri okuma ve değiştirme izni ister; bu da oturum açık hesaplarınızı risk altına sokar. Bilinmeyen kaynaklardan gelen kurulum dosyaları, reklam yazılımlarının ve şifre çalan kötü amaçlı yazılımların bir bilgisayara ulaşmasının yaygın bir yoludur.

Bu hizmetlerden bazıları, gizli ya da yaş kısıtlamalı videolara ulaşmak için Google hesabınızla giriş yapmanızı da ister. Bunu asla yapmayın. Giriş bilgilerinizi tanımadığınız bir hizmete teslim etmek size kanalınıza, e-postanıza ve o hesaba bağlı diğer her şeye mal olabilir.

Çoğu zaman bir dosyaya hiç ihtiyacınız yoktur. Bir videoyu Daha Sonra İzle'ye ya da bir çalma listesine kaydetmek onu bir dokunuş uzaklıkta tutar. Zaman damgalı bir bağlantı paylaşmak insanları doğrudan önemli olan ana götürür; Klip özelliği ise uygun bir videonun kısa bir bölümünü paylaşmanızı sağlarken izlenmenin yine içerik üreticisine sayılmasını mümkün kılar.

Sunumlar ve web siteleri için doğru araç genellikle yerleştirmedir. Yerleştirilmiş bir oynatıcı videoyu slaytlarınızın ya da sayfanızın içinde gösterirken video YouTube'da barındırılmaya devam eder; böylece izlenmeler de eser üzerindeki kontrol de içerik üreticisinde kalır. Çoğu sunum uygulaması ve web sitesi oluşturucu bir YouTube bağlantısını kabul edip oynatıcıyı sizin için yerleştirir.

Karar vermenin basit bir yolu var: Çevrimdışı izlemek için YouTube'un size sunduğu indirme düğmesini kullanın; kendi emeğinizi yedeklemek için YouTube Studio'yu ya da Google Takeout'u kullanın; başkasının görüntülerini yeniden kullanmak için bir Creative Commons lisansı arayın ya da yazılı izin alın. Bunlardan hiçbiri uymuyorsa o videoyu indirme hakkınız yoktur.

rStock gibi bir pazar yerinde YouTube ile ilgili dijital ürünler arıyorsanız her ilanı dikkatle okuyun ve YouTube'un kullanım koşullarına uyun. rStock'ta bağımsız mağazalar satış yapmadan önce platform tarafından onaylanır, her ilan yayına girmeden önce incelenir ve alıcının ödemesi mağazaya hemen aktarılmak yerine bekletilir; bir sorun varsa teslimattan sonra anlaşmazlık açmak için sınırlı bir süre bulunur.